Hi everybody!

I stopped by to say hello and tell you about something that happened to me this last days. I’ve been feeling really sick lately. I’m with a terrible stomachache. It’s like everything inside me is burning and it never ends. The truth is that this sickness appeared all of a sudden and is getting worse which day.

Yesterday I took some tests like endoscopy and biopsies. Although I know nothing about medicine, the result doesn’t sound like: “Go ahead! You are great!”, but I’m choosing not to worry until I have the diagnoses.

Well, what I really wanna say, and I don’t want you to think I’m slushy, is that we really need to remember to take care of ourselves, our health, sleep well, do exercises in a responsible way. I don’t believe my tests will reveal something negative, but this little thing I’ve been trough reminds me we need to do some effort to be happy, because we may not have as many opportunities as we think we do.

Tomorrow is a holiday here in Brazil, and I’ll use it to rest a little bit. I can’t eat fat food nor drink alcohol, soda and acid beverages, but I can enjoy the cold having some tea and playing with my amazing dogs. I hope you all have a great week and weekend.

With love,

Bruna

Via WeHeartIt


--

Olá! Bom dia todo mundo!

Então, passei aqui rapidinho para comentar algo que me aconteceu esses dias.

Tenho me sentido doente há alguns dias. Uma dor no estômago que parece nunca passar. Como uma queimação, gastrite ou algo do tipo. Fato é que a crise veio de repente, coisa de um mês para cá e essa dor veio se tornando insuportável.

Ontem fiz alguns exames como endoscopia e biopsia do estômago. Apesar de eu não ter a menor noção de medicina, os resultados não me pareceram: “você está ótima, pode relaxar!”, mas estou escolhendo não me preocupar com isso agora.

De tora forma, o que queria mesmo dizer é que é muito importante nos lembrarmos de cuidarmos de nós e de nossa saúde. Precisamos nos acostumar a comer melhor, dormir o suficiente, fazer exercícios físicos de forma responsável. Não acredito que meus exames venham a revelar algo grave, mas sei que eles me lembram que precisamos fazer um esforço para sermos felizes, porque pode ser que não tenhamos tantas oportunidades quanto imaginamos.

Enfim, é feriado aqui no Brasil amanhã e eu devo aproveitá-lo para descansar. Nada de comer gordura ou beber coisas com álcool, gás ou ácidas, mas dá pra aproveitar o frio tomando chá e brincando com os cachorrinhos, certo? Espero que vocês, que também vão folgar, aproveitem bastante!

Cuidem-se!

Grande beijo...

Bruna

Fun weekend!

This weekend was very good! It was different with some little adventures I was looking for for months. I had classes, as usual and it was interesting because, for the first time, I can see a cooperative work been developed. My classmates were a little closed on the first beginning, but now things are changing and I’m enjoying being there.

My test was ok, by the way. I’m expecting to see my grade in a couple of weeks.

On Friday, my husband and I went to a very nice bar and I ate crabs… I was dying for it! And the best part of it was that I felt a little irresponsible going out on Friday because I had classes on Saturday very early. It was fun!

Saturday was a really crazy day. I went to classes 8 am and stayed there until midday. Then I went to a food fair when I usually go to hear some music and eat, obviously. I love when I have the opportunity to have lunch with Mateus, this isn’t a frequently event. Then, back to the university I took the Ethical test. I got finished 2 hours earlier, so I decided to walk a little and found a very sympathetic book store. I did an awesome shopping.

These are my tree brand new books (yay):

When I got home, I just have time to a quick shower and we went to a friends’ marriage. It was a beautiful ceremony and they were so happy! I missed my big day! (:

After that, we had dinner with mom and dad. It was very good all so talkative!  

We left because Mateus received a call. It leaded us to a bar to rescue a friend in a bad social situation. He was totally drunk so we decided to take him to our house and take care of him that night. The other day, he couldn’t tell anything that happened. Mateus and I laugh a lot about how he was confused. He is that kind of funny drunk people, but I really hope he stops doing it.

Sunday, we had friends and kids at home. I was so tired that I was not able to be present and alert all the time, but even though it was nice to receive them. After all, we had a couple of hours to spend with each other. We saw a Mentalist episode and went bad, completely exhausted.

It was a big weekend or not?!

How about yours?

Have a blessed week!  

So, is friday, hun?

Yes, it is! And, although I have classes, I'm thinking about going out and have something really delicious this night.
I hope you all enjoy your weekend!

Did you saw Google today? It a fun tribute to Pacman. I love it! I almost couldn't work after I found it out.

Really nice! (:

Movies!

Oh! I forgot to tell that this monday I finally watched Alice!
Well, in fact it wasn't all I tought it would be. Maybe I was with very hight expectations because I love Alice
original story, Tim Burton is awesome and Jonny Depp is really fantastic... But, in the and, I think they could
explore more about the plot, and the 3D effects didn't make the scenes a lot more charming than in the first
movie.
It is totally a Disney Movie, what is not good for me! =/
Now, Iron Man 2 (I watched it last week) was fantastic! I'm very excited to the realease of new movies about super heroes. I really enjoy to go to the cinema with my husband... He seems like a small kid after
movies like this! =)

Sources  1  2

So... What kind of movies do you like the most?

XoX

One more thing!

From heeere!

To prove how serious I'm about doing everything I said, today I'll talk with my new guitar teacher.

Working, working, working...

I'm working hard! Sometimes I think this not gonna change. I'll always work too much.

If I complain? Not really! I know this an option I did a long time ago. 

If I'm truelly fulfill? Nop... I am not.

There are more I want beyond my dad's company...

And this would be exctaly:

- time to weite more;

- energy to go to the gym as I use to;

- finish to decorate our new apartment;

- music, music, music!

- a little baby (in the future :) aaand

- photography.

I miss journalism, I miss having free time.

I'd like to do beautiful photos like this:

 Source

Well... Someday I will do it all... You'll see!

xox

Hi!

This last days I couldn’t be as present as I promise to myself I would because I’m working so hard in my dad’s business that all the time I have left, I use to sleep or watch some good series with my husband. We saw Friends a thousand times, now we’re totally into Big Bang Theory, Rome, House, The Mentalist, and, sometimes, Two and a Half Men. And, when I get I little more energy then this, I try to play with my happy dogs!

But, we’re so in love with all the results of our job and felling so thankful for all that God has done in our lives that we don’t feel as tired as it must seem. And we are making sure that our personal projects don’t get affected or stuck. I bought a guitar this week and we’re still trying to go to the gym as often as we can.

We went to cinema couple of times this past month, but I didn’t see Alice yet. I hope to do it next weekend, because this one I have my MBA course and tests to do. By the way, I should be studying right now, but today was such a lazy day. Only now, almost in the end, I feel as I can do something, but it may change when I get home.

Well, tomorrow will be another day and I really think I’ll be able to work better and to do some good things to my own pleasure!

xOx - B.